martedì 25 gennaio 2011

"L'albero che fa piangere lacrime di gioia a qualcuno, è per gli occhi di qualcun altro solamente una cosa verde nel mezzo della via. Qualcuno vede la Natura ridicola e deforme, e qualcuno non la vede affatto. Ma agli occhi dell'uomo di immaginazione, la Natura è l'immaginazione stessa."
            William Blake, 1799.

Il Faggio Pellegrino. Le Roncacce, Cutigliano (Pt)
The tree which moves some to tears of joy is in the eyes of others only a green thing that stands in the way. Some see the nature all ridicule and deformity, and some scarce see nature at all. But to the eyes of the man of imagination, nature is imagination itself.
William Blake, 1799

2 commenti:

  1. Bonito, en conjunto. Me gusta, y gracias al traductor de google, tus escritos siempre son interesantes y muy educativos...no asi mios respuestas, je je.
    Cambie colores en el blog, ya me diras si ahora lo lees mejor. Un abrazo

    RispondiElimina
  2. Belle parole! E le tue foto secondo me riescono a far vedere la bellezza della natura anche a chi normalmente non la nota!

    RispondiElimina